Automatic linear seam welding machine